2008-07-24

“麦蒿帽子飞去了哪儿~”
如吉田拓郎桑的歌曲般怀旧的暑假到来了呢。
好伤心呀我没有暑假(好想要带薪暑假呀)…
不过还是觉得好怀旧哦~孩童时代的暑假。
最先想到的就是游泳池(2小时,每位30日元。
记忆中我穿一条藏青色的游泳裤)
捕蝉(尽是油蝉),
西瓜(还曾经连籽一起吞下去过,
不过幸好没有大碍。是说只有西瓜子滑走了咩~?)
刨冰(我很喜欢蜜瓜味的,吃啊吃吃得舌头都绿了。
对身体很不好),
跑步衫(现在叫背心。腋下都磨得光光的了),
橡胶凉鞋(现在叫沙滩凉鞋,以前的柏油路一到夏天
就变得粘粘糊糊的,跑得急的话凉鞋还会粘在地上,
人就打了赤脚,这时要是有车轮
正好从上面碾过的话,之后要把它扒下来真是很够呛),
麦蒿帽子(最大号的那种,
人家说都能从头套到脚了弄得我好受伤),
风铃(随着浮世之风叮铃叮铃,还可以写句短笺挂在下面。
我是只好奇宝宝吧), [关于ませガキ实在找不到什么合适的解释呀,大致就是似懂非懂的小P孩的意思吧orz]
盆舞(月亮出来快出来~炭坑节的时候必然要跳舞),
驱蚊香(当然是金鸟牌的),
[蚊香是这样的~~于是我想吐槽,这在中国就叫金鸡了吧?XDD]

还有蚊帐(因为没有空调之类的所以就开着窗
为了不被蚊虫攻击就躲在里面睡觉), [小杉叔叔,日本现在的年轻人难道不知道有蚊帐这样的东西么……]
还有很多很多啦,
可不知为何对暑假作业就完全失忆了呢
(好歹还是做过的说)。
总而言之,今年的暑假再也不会重来。
请好好的度过炎热的夏季,创造美好的回忆吧~!
ps.9.28的live在短时间内获得了大家的预约真是非常感谢~。
那么,就让我扎紧头巾边作曲边流汗吧~
[这种头巾请看下图所示,在日本的各种祭奠活动里经常可以看见呢~不要问我为什么找了只狗……]

====================================================
呀~~说到夏天,真是怀旧呀!爹妈以前在铁路部门工作的缘故,暑假也经常出去旅游,还不要钱。现在想想都是很美好的回忆呢~~~
总觉得夏天对于日本人,尤其是上年纪的人来说,是有着很独特的感受的,纯粹因为那蚊香,那西瓜,那风铃,那花火……吧……
啊!小杉叔叔你忘记说花火了呀!!
现在还记得去年去广州的时候,晚上偶然看到了放烟火。绫女说,花火果然要抬起头才看得见呀。那种感动真是不言而喻。

